De juiste vertaalslag

De juiste vertaalslag

11 november 2016

John de Zoete maakte de juiste vertaalslag

Na de verbouwing van ons huis werd het tijd om de tuin onder handen te laten nemen. We wisten goed wat we wilden: veel groen, een fijn terras, een kleine berging en de breedte en diepte van het (bijzonder gevormde) perceel zo optimaal mogelijk behouden. Voor het ontwerp van deze natuurlijke tuin kwamen we terecht bij een tuinarchitect Luc Engelhard, die met zijn ontwerp onze verwachtingen overtrof. Hij integreerde bijvoorbeeld op een natuurlijke manier de lijnen van de aanbouw en het perceel in het terras. Dat dit speciale ontwerp niet zomaar uitgevoerd zou kunnen worden werd ons duidelijk. De tuinarchitect adviseerde ons om voor de uitvoering John de Zoete van Groenregie in de arm te nemen.

Bij de eerste ontmoeting werd het voor ons al meteen duidelijk dat we met de ruime ervaring en de deskundigheid van John, maar ook zijn prettige manier van communiceren, vol vertrouwen een offertetraject konden ingaan. Dat traject verliep dan ook vlot en voorspoedig. Ook daarna, tijdens de uitvoering, hield John - voor en achter de schermen - de vinger aan de pols. Hij fungeerde niet alleen als vraagbaak voor ons en de hovenier. Hij zorgde er ook voor dat de hovenier en tuinarchitect gedurende het uitvoeringsproces met elkaar in contact kwamen. Zo werd exact volgens de bedoelingen van de architect te werk gegaan. Dat John zowel de hovenier als de architect goed kende was daarbij natuurlijk een groot voordeel. Hij voelde ons goed aan en wist de juiste vertaalslag te maken tussen alle betrokken partijen, een grote kwaliteit! We genieten elke dag van onze tuin en kijken terug op een mooi proces!

Sandra en Ronald Fokkink, Baarn.



Terug

Groenregie B.V. © 2019  |  Edisonstraat 24 2811 EM Reeuwijk  |  T 0182 225223  |  info@groenregie.nl